您现在的位置是:主页 > V馨生活 >英美书房》2019世界阅读日在欧美,及其他艺文短讯 >

英美书房》2019世界阅读日在欧美,及其他艺文短讯

时间:2020-08-02  阅读:262  点赞次数:780  
英美书房》2019世界阅读日在欧美,及其他艺文短讯

于伦敦书展中展示的2019世界图书之都计画简介(取自sharjahwbc)

【世界阅读日】

联合国教科文组织在1995年首次举办世界阅读日,希望藉此分享阅读的快乐、鼓励年轻人多读书、重视版权意识。自2001年起,每年更评选出一座世界图书之都(World Book Capital),角逐世界图书之都的城市必须提出推广图书及促进阅读社会的相关活动,目的在于表扬一座城市在推广阅读上做的努力,获胜者并无奖金。2019年的世界图书之都是阿联的第三大城沙迦,2020年则是马来西亚的首都吉隆坡。

 
2019年世界图书之都沙迦宣传影片

为了避免与感恩节、圣乔治节等连续假期撞期,英国与爱尔兰将世界阅读日提前于3月的第一个星期四举行,2019年的世界阅读日活动已在3月7日热闹展开。英国与爱尔兰每年都会与当地各学校合作,发放1500万张面值1英磅的「世界阅读日代用券」(World Book Day Book Token),18岁以下的儿童及青少年,可以持票至当地书局换购一本世界阅读日选书。世界阅读日当天也有不少作家发行新作,如获奖作家Peter Bently撰文、Steven Lenton担任插图的《The Hundred and One Dalmatians: Cruella and Cadpig》,以及英国畅销童书作者麦克.布朗罗(Mike Brownlow)与插画家Simon Rickerty合作的《Ten Little Bookworms》等。
 今年英国的官方世界读书日「睡前故事」,由知名儿童文学家罗德.达尔(Roald Dahl)的经典名作小魔女《玛蒂达》(Matilda)获选。3月7日当天晚上,主办单位与皇家莎士比亚剧团(Royal Shakespeare Company)合作音乐剧《玛蒂达》(Matilda the Musical),带来一场特别演出,内容包含故事朗读与音乐剧表演。观众除了到现场欣赏,还能在英国世界阅读日与罗德.达尔的脸书粉丝专页线上收看。达尔故事公司的营销总监霍尔(Bernie Hall)表示,每年他们都在寻找更好的方式来支持世界读书日,今年他们很高兴能将《玛蒂达》带到世界阅读日「故事分享」活动的前列,希望藉由热爱文字与阅读的玛蒂达,帮助激发年轻人对书籍和阅读的热情。
《玛蒂达》在今年世界阅读日扮演着举足轻重的角色,除了获选为睡前故事之外,更在发放给英国和爱尔兰小学生的1500万份免费书籍代用卷上,印製了小魔女的头像。此外,达尔公司也与世界阅读日合作举办徵文活动,将免费招待获胜者到纽约旅行,并与1996年饰演电影版玛蒂达的影星玛拉.威尔森(Mara Wilson)一起享用下午茶。
 欢庆2019世界阅读日,英国广播公司(BBC)提供丰富的免费直播线上课程,希望帮助全国小学生提高读写技能。35分钟的课程中,採访了多位知名童书作家、插画家,如《如何驯服你的龙》系列作者柯维尔(Cressida Cowell)与Malorie Blackman、Rob Biddulph等,以及一系列有趣的阅读和写作挑战。


左起:插画家Cressida Cowell、Malorie Blackman和Rob Biddulph及Live Lessions主持人(撷自BBC)

另一个众所期待的活动则是每年举办的扮装活动。今年的扮装主题为「故事分享」(Share A Story),从哈利波特、小魔女玛蒂达,到超人、星际大战的雷伊等等,英国各地的孩子们纷纷穿上他们最喜欢的角色服装去学校上课。不过此活动近年的反对声浪增加,部分人士认为家长花过多的心力与金钱在为孩子準备服装,往往超过阅读的时间与书籍购买的金额。为此,世界阅读日活动总监格兰特(Kirsten Grant)呼吁世界各地的父母,将「一起阅读」视为今年世界读书日活动的核心。无论孩子今天是否打扮,在世界读书日与之后的每天,希望家长与孩子共同花10分钟,彼此分享一个故事。
 西班牙于4月23日庆祝世界阅读日,这天是圣乔治节(加泰隆尼亚地区的情人节),同时也是西语世界最伟大的作家、《唐吉诃德》作者塞万提斯逝世的日子。根据传统,在这一天,男士要送给爱人一朵玫瑰花,女士则会买书作为回赠礼。因此,巴塞隆纳在当天几乎成了一个巨大的露天书店与花店,街头满是摊位。读者每购买一本书,即可获得一朵玫瑰花。
 美国亚马逊购物网站为了庆祝世界阅读日,大动作释出了9本免费电子书供读者下载,于当地时间4月16日晚上9点至4月24日晚上11点59分截止。这些作品来自不同国家,内容包括文学小说、传记、犯罪和历史小说,期盼能满足各种口味的读者。
以下为免费下载书单:墨西哥作家Sofía Segovia的《The Murmur of Bees》、荷兰历史学家Annejet van der Zijl的《An American Princess: The Many Lives of Allene Tew》、西班牙悬疑小说家Dolores Redondo的《All This I Will Give to You》、以「刽子手侦探」系列小说成为亚马逊的第一位百万作家的德国作家奥利佛.普茨(Oliver Pötzsch),其作品《The Hangman's Daughter》、以色列作家Anat Talshir的《About the Night》、瑞典知名记者Joakim Palmkvist的《The Dark Heart: A True Story of Greed, Murder, and an Unlikely Investigator》、日籍韩裔作家,金城一纪的直木赏获奖作品《GO》、阿根廷作家Marcos Aguinis 的《The Passion According to Carmela》、挪威小说家Demian Vitanza的《This Life or the Next》。


美国亚马逊期间限定免费下载的9本电子书(点击图片可至活动页面)

荷兰于每年3月底举办一年一度的图书週(Boekenweek),目的是为了推广荷兰文学,自1932年举办以来,已经有超过80年的历史。其中最受欢迎的活动就属「火车阅读日」了,如果你在当週至书店购买超过12.5欧元的荷文书,便可获得一本专为图书週出版的赠品书,并可在阅读週结束的星期日,凭着这本书免费乘坐荷兰国铁(NS)。今年这本特别的选书为着名作家西贝林克(Jan Siebelink)的《Jas Van Belofte》,作者甚至惊喜现身车厢与读者同乐。【得奖消息】
被视为美国史学界最高奖项、由哥伦比亚大学理事颁发的班克洛夫特奖(Bancroft Prize),2019年颁发给David W. Blight讲述废奴运动的作品《自由先知:弗雷德里克·道格拉斯》(Frederick Douglass: Prophet of Freedom)以及Lisa Brooks的殖民反抗故事《我们挚爱的亲人》(Our Beloved Kin: A New History of King Philip's War),两人各获得一万美元的奖金。
 挪威霍尔贝格奖(Holberg Prize)评委会宣布,将今年的霍尔贝格奖颁给英国学者Paul Gilroy,奖金达600万挪威克朗(约合2170万元新台币)。Gilroy最重要的一部着作为《黑色大西洋:现代性和双重意识》(The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness, 1993)以文化研究角度,探讨非洲黑奴贩卖路线,并提出横跨大西洋的黑奴网路。主办单位在引文中称,63岁的Gilroy是当代学者中最具挑战性和创造力的人物之一。


英国学者Paul Gilroy(右,取自wiki)及其着作《黑色大西洋:现代性和双重意识》

【名人讣闻】
英国作家瑞秋.英格斯(Rachel Ingalls)于3月6日与世长辞,享寿78岁。其代表作品为1982年创作的小说《卡利班夫人》(Mrs. Caliban),被认为是英国战后最伟大小说之一。英格斯过去并不大为人所知,一直到《我们之间,大气干扰 》作者莉芙卡.葛茜(Galchen Rivka)偶然间读到《卡利班夫人》后惊为天人并撰文推荐,间接促成了该作在2017年再版,使英格斯再度受到世人重视。
 美国桂冠诗人W.S.默温(W. S. Merwin)于3月15日逝世于夏威夷的毛伊岛家中,享寿91岁。默温一生创作不辍,为同时代作家中最高产的诗人之一,撰写了超过50本诗集和散文作品,并以诗集《扛梯子的人》(The Carrier of Ladders, 1970)和《天狼星的影子》(The Shadow of Sirius, 2009)获得普立兹奖。
 女性主义科幻名家Vonda N. McIntyre(麦金泰尔)4月1日于西雅图住家中辞世,享寿70岁。麦金泰尔的作品以女性主角为特色,曾五度登上《纽约时报》畅销书榜,并以《Dreamsnake》获得1979年的雨果奖。


麦金泰尔(取自locusmag)及其着作《Dreamsnake

【业界新闻】
纽约书评前主编伊恩.布鲁玛(Ian Buruma),因处理身陷性骚丑闻的CBC前主播戈迈斯(Jian Ghomeshi)的文章不当而陷入争议,在#Me Too运动的舆论压力下,于去年9月卸下主编一职。
布鲁玛日前首度发表声明,检讨道,虽然戈迈斯因为证据不足被判无罪,但因自己编辑上的失误,使大众误解成《纽约书评》要替戈迈斯背书,而无视那些被他伤害的女性。话虽如此,布鲁玛仍认为网民如此强烈的反应已经损害了言论自由。他并不赞同为此道歉,并称一个自由派媒体,不应该认为发表不同的观点是一种冒犯。
 已逝美国女作家哈波.李(Harper Lee)的经典小说《梅冈城故事》(To Kill a Mockingbird)受世人喜爱,剧作家Christopher Sergel改编的剧本,多年来一直是剧场舞台上的常客。然而许多剧院近日却陆续取消该剧演出,原因是去年12月开始在百老汇上演的《梅冈城故事》,其主要製作人Scott Rudin提出诉讼威胁,声称他们保有「独家舞台权利」,迫使英国各地的巡演使用其剧作家Aaron Sorkin的新改编。日前他在美国提出同样的要求,许多小型剧院公司因此陷入财务短缺的困境,其中不乏全体由志工经营的小型非营利组织。
Rudin的举动经《纽约时报》报导后,受到许多人的批评。事后他去电给几家剧院,解释发生的事情,并向他们提供新的改编脚本,表示新剧本不收取任何费用。但对一些已经排练过旧剧本的剧团来说,这个提议已经太晚了,开演在即,许多表定的演出还是被迫取消。
 黑石集团(Black Stone)创始人、美国金融大亨苏世民(Stephen A. Schwarzman)曾于2008年捐款给纽约公共图书馆一亿美元。近日图书馆计画第六度将其名字刻在苏世民大楼(Stephen A. Schwarzman Building)上,引发负面批评。当地地标委员会主席Layla Law-Gisiko在获悉此消息后表示,对单一捐款人来说,这种作法是愚蠢的也过度了。
 新形式电子书出版平台Serial Box宣布,将与漫威合作製作有关漫威角色的故事。漫威发行人表示,除了雷神之外,Serial Box还将从该公司一百多位作家中汲取灵感,为黑豹、黑寡妇和洁西卡琼斯製作故事。
Serial Box由企鹅出版公司前商业发展部经理Molly Barton于2015年创立,出书方式有别于其他出版商,而是如同美剧上映一般,新书每周发行一章,而且每章的作者都不相同。每个故事的第一集都是免费的,如果读者有兴趣接下去阅读,可以每次支付1.99美元阅读一章节,或直接购买整本书的内容。


Serial Box登录页面(撷自serialbox)

Netflix近日成功买下诺贝尔文学奖得主马奎斯的魔幻写实大作《百年孤寂》版权,将由马奎斯两个儿子 Rodrigo García及 Gonzalo García共同担任执行製作人,这是此文学鉅着出版50年来首次搬上萤幕。
Rodrigo表示,父亲生前已有许多人有意将《百年孤寂》改编成电影,因马奎斯坚持电影必须以西班牙语拍摄,这是他回绝许多邀约的原因。Netflix西班牙语原创作品部的副总裁Francisco Ramos说明,他们在获得《百年孤寂》的改编权上也曾经受阻,然而Netflix以墨西哥贩毒集团为背景的电视剧《毒枭》(Narcos)大受好评,加上近日刚获得奥斯卡最佳外语片奖的墨西哥电影《罗马》(Roma),都证明他们可以为世界製作优秀的西语作品。
 旧金山知名的「城市之光书店」(City Lights Booksellers & Publishers)联合创办人、同时也是美国国家图书奖终身成就奖得主的诗人劳伦斯.费林赫迪(Lawrence Ferlinghetti)于3月24日欢度100岁生日,并出版他的自传体小说《小男孩》(Little Boy)。生日会当天吸引上百书迷前来参与,费林赫迪特别邀请了Clark Coolidge、Agneta Falk等杰出作家前来为书迷朗读自己的作品或他们的代表作。
 德利亚.欧文斯(Delia Owens)的小说处女作《Where the Crawdads Sing》自去年8月出版以来广受欢迎,不仅成为当月亚马逊选书,欧文斯今年3月也在自己的网站上宣布,该书已达100万本的销售量,包含有声书与电子书等其他形式更达到150万本。
Where the Crawdads Sing》自欧文斯童年的冒险生活以及长大后作为野生动物科学家的经验撷取灵感。无论在非洲南部或美国,他的时间经常是单独度过的。欧文斯近日在网站上写道,《Where the Crawdads Sing》是一本关于寂寞的书,他一直以来都过着离群索居的孤独生活,但自从读者拿起这本书的那刻起,他再也感觉不到孤独了。
相关文章